{"id":2557,"date":"2018-07-06T10:50:13","date_gmt":"2018-07-06T08:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grasselli.com\/?page_id=2557"},"modified":"2023-07-17T14:20:27","modified_gmt":"2023-07-17T12:20:27","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/privacy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"

POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE<\/h1>\n

Esta Pol\u00edtica de Privacidade \u00e9 redigida nos termos do artigo 13.\u00ba do Regulamento Europeu n.\u00ba 679\/2016 e aplica-se exclusivamente a todos os Dados recolhidos atrav\u00e9s do Site grasselli.com. Esta Pol\u00edtica de Privacidade est\u00e1 sujeita a atualiza\u00e7\u00f5es que ser\u00e3o publicadas no Site pontualmente. Esta Pol\u00edtica de Privacidade e a Pol\u00edtica de Cookies<\/a> estabelecem as bases sobre as quais os Dados Pessoais do Titular dos Dados ser\u00e3o tratados.<\/p>\n

Respons\u00e1vel pelo Tratamento<\/h2>\n

O Respons\u00e1vel pelo Tratamento dos Dados recolhidos por este Site \u00e9 a Grasselli S.p.A. com sede legal em via S. D’acquisto, 2\/c – 42020 Albinea (RE) email: info@grasselli.com<\/a>.<\/p>\n

Dados pessoais<\/h2>\n

Por Dado Pessoal entende-se qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel (titular dos dados). Considera-se identific\u00e1vel uma pessoa singular que possa ser identificada, direta ou indiretamente, em especial com refer\u00eancia a um identificador, como um nome, um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o, dados de localiza\u00e7\u00e3o, um identificador online ou um ou mais elementos caracter\u00edsticos da sua identidade f\u00edsica.<\/p>\n

Categoria de Dados Pessoais tratados<\/h2>\n

Os Dados Pessoais tratados por este Site, de forma aut\u00f3noma ou atrav\u00e9s de terceiros, incluem Dados Comuns como: Cookies, Dados de utiliza\u00e7\u00e3o, Dados de contacto, incluindo nome, e-mail, n\u00famero de telefone.<\/p>\n

Modalidades de Tratamento dos Dados Pessoais<\/h3>\n

Os Dados Pessoais fornecidos ou adquiridos ser\u00e3o objeto de Tratamento de acordo com os princ\u00edpios de corre\u00e7\u00e3o, legalidade, transpar\u00eancia e prote\u00e7\u00e3o da confidencialidade em conformidade com as normas em vigor. O Respons\u00e1vel pelo Tratamento trata os Dados Pessoais dos Utilizadores adotando medidas de seguran\u00e7a adequadas destinadas a impedir o acesso, a divulga\u00e7\u00e3o, a altera\u00e7\u00e3o ou a destrui\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizados dos Dados Pessoais. O Tratamento \u00e9 efetuado atrav\u00e9s de instrumentos inform\u00e1ticos e\/ou telem\u00e1ticos, com m\u00e9todos e l\u00f3gicas de organiza\u00e7\u00e3o estritamente relacionados com as finalidades indicadas.<\/p>\n

Finalidades do tratamento de Dados Pessoais e fundamento jur\u00eddico<\/h2>\n

Os Dados Pessoais podem ser recolhidos de forma aut\u00f3noma pelo Respons\u00e1vel pelo Tratamento ou atrav\u00e9s de terceiros. Neste caso, os sistemas inform\u00e1ticos e os procedimentos de software encarregados do funcionamento deste Site adquirem alguns Dados Pessoais dos Utilizadores, de car\u00e1ter t\u00e9cnico-inform\u00e1tico (por exemplo, endere\u00e7o IP, tipo de browser utilizado, sistema operativo, nome de dom\u00ednio e endere\u00e7os dos sites aos quais \u00e9 efetuado o acesso ou a sa\u00edda, etc.), cuja transmiss\u00e3o \u00e9 inerente ao funcionamento normal da internet. Estes Dados podem ser tratados com o \u00fanico objetivo de obter informa\u00e7\u00f5es estat\u00edsticas an\u00f3nimas sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do Site e\/ou verificar o seu correto funcionamento e ser\u00e3o eliminados imediatamente ap\u00f3s o tratamento.
\nOs Dados que o Titular dos Dados decidir fornecer voluntariamente ser\u00e3o objeto de tratamento em conformidade com as condi\u00e7\u00f5es de legalidade nos termos do art. 6.\u00ba do RGPD e ser\u00e3o tratados para permitir que o Site forne\u00e7a os seus servi\u00e7os, bem como para as Finalidades indicadas abaixo, e ser\u00e3o conservados durante o tempo necess\u00e1rio para cumprir as Finalidades acima mencionadas.
\nAs Finalidades do tratamento s\u00e3o:<\/p>\n

1. Responder a pedidos e fornecer informa\u00e7\u00f5es<\/strong>
\nOs Dados ser\u00e3o tratados para permitir que o Titular dos Dados seja contactado ou para dar seguimento a pedidos espec\u00edficos feitos ao Respons\u00e1vel pelo Tratamento pelo Titular dos Dados para comunica\u00e7\u00f5es de natureza relacionada com os Servi\u00e7os e\/ou Conte\u00fados do pr\u00f3prio Respons\u00e1vel pelo Tratamento, atrav\u00e9s de mensagens de correio eletr\u00f3nico ou outros instrumentos de comunica\u00e7\u00e3o, como o telefone.
\nFundamento jur\u00eddico: este tratamento \u00e9 facultativo e baseado no consentimento do Titular dos Dados, no entanto, o fornecimento dos dados \u00e9 necess\u00e1rio para a prossecu\u00e7\u00e3o da finalidade declarada.
\nPer\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o dos dados: at\u00e9 \u00e0 revoga\u00e7\u00e3o do consentimento por parte do Titular dos Dados.
\n2. Informa\u00e7\u00f5es e obriga\u00e7\u00f5es pr\u00e9-contratuais<\/strong>
\nOs dados ser\u00e3o tratados para permitir que o Titular dos Dados seja contactado ou para dar seguimento a pedidos espec\u00edficos feitos ao Respons\u00e1vel pelo Tratamento pelo Titular dos Dados para comunica\u00e7\u00f5es de natureza relacionada, por correio eletr\u00f3nico ou atrav\u00e9s do preenchimento de outras ferramentas de comunica\u00e7\u00e3o, tais como formul\u00e1rios de contacto.
\nFundamento jur\u00eddico: este tratamento \u00e9 facultativo e baseado no consentimento do Titular dos Dados, no entanto, o fornecimento dos dados \u00e9 necess\u00e1rio para a prossecu\u00e7\u00e3o da finalidade declarada.
\nPer\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o dos dados: at\u00e9 \u00e0 revoga\u00e7\u00e3o do consentimento por parte do Titular dos Dados.
\n3. Estat\u00edstica<\/strong>
\nOs Dados ser\u00e3o tratados para realizar an\u00e1lises estat\u00edsticas sobre dados agregados e an\u00f3nimos para analisar o comportamento do Titular dos Dados, com vista a melhorar os produtos e servi\u00e7os fornecidos pelo Respons\u00e1vel pelo Tratamento, bem como satisfazer as expectativas do Titular dos Dados.
\nFundamento jur\u00eddico: este tratamento \u00e9 baseado no consentimento expresso livremente pelo Titular dos Dados.
\nPer\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o dos dados: at\u00e9 \u00e0 revoga\u00e7\u00e3o do consentimento por parte do Titular dos Dados.
\n4. Emprego<\/strong>
\nOs Dados ser\u00e3o tratados para permitir que o Titular dos Dados seja contactado ou para dar seguimento a pedidos espec\u00edficos de candidatura espont\u00e2nea e\/ou a um posto de trabalho espec\u00edfico feitos pelo Titular dos Dados ao Respons\u00e1vel pelo Tratamento.
\nFundamento jur\u00eddico: este tratamento \u00e9 facultativo e baseado no consentimento do Titular dos Dados, no entanto, o fornecimento dos dados \u00e9 necess\u00e1rio para a prossecu\u00e7\u00e3o da finalidade declarada.
\nPer\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o dos dados: at\u00e9 \u00e0 revoga\u00e7\u00e3o do consentimento por parte do Titular dos Dados.<\/p>\n

Comunica\u00e7\u00e3o dos dados<\/h2>\n

Para al\u00e9m do Respons\u00e1vel pelo Tratamento, em alguns casos, podem ter acesso aos dados:
\na) categorias de encarregados com forma\u00e7\u00e3o espec\u00edfica envolvidos na organiza\u00e7\u00e3o do Site (pessoal administrativo, comercial, de marketing, jur\u00eddico, administradores de sistemas);
\nb) partes externas (como fornecedores de servi\u00e7os t\u00e9cnicos, fornecedores de alojamento, empresas inform\u00e1ticas, ag\u00eancias de comunica\u00e7\u00e3o) nomeadas tamb\u00e9m como Subcontratantes pelo Respons\u00e1vel pelo Tratamento nos termos do art. 28.\u00ba do RGPD. A lista atualizada dos Subcontratantes, se nomeados, poder\u00e1 ser sempre solicitada ao Respons\u00e1vel pelo Tratamento;
\nc) entidades p\u00fablicas ou privadas que podem aceder aos Dados em conformidade com as obriga\u00e7\u00f5es legais;
\nd) sujeitos que realizam tarefas acess\u00f3rias e instrumentais em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 atividade do Respons\u00e1vel pelo Tratamento;<\/p>\n

Prazos do Tratamento<\/h2>\n

Tal como expressamente previsto pelo art. 5.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea e) do RGPD, os Dados ser\u00e3o conservados durante o tempo necess\u00e1rio para o tratamento dos mesmos em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 execu\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o solicitado pelo Titular dos Dados, ou conforme exigido pelas Finalidades descritas acima neste documento.
\nNo final do per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o, os Dados Pessoais ser\u00e3o eliminados e, como tal, os direitos de acesso, elimina\u00e7\u00e3o, retifica\u00e7\u00e3o e portabilidade dos Dados deixar\u00e3o de poder ser exercidos.<\/p>\n

Cookies<\/h2>\n

Este Site utiliza cookies. Os cookies s\u00e3o pequenos ficheiros de texto que podem ser utilizados pelos Sites para tornar a experi\u00eancia mais eficiente para o Titular e para personalizar conte\u00fados e an\u00fancios, fornecer funcionalidades de redes sociais e analisar o tr\u00e1fego.
\nPol\u00edtica de Cookies<\/a><\/p>\n

Local do Tratamento e transfer\u00eancia de Dados para o estrangeiro<\/h2>\n

Os Dados s\u00e3o tratados na sede operacional do Respons\u00e1vel pelo Tratamento. Para mais informa\u00e7\u00f5es, contactar o Respons\u00e1vel pelo Tratamento. Os Dados podem ser tratados por pessoas singulares e\/ou coletivas que operam em nome do Respons\u00e1vel pelo Tratamento e ao abrigo de obriga\u00e7\u00f5es contratuais espec\u00edficas, e que tenham sede em pa\u00edses da UE ou fora da UE. Se os Dados forem transferidos para fora do EEE, o Respons\u00e1vel pelo Tratamento tomar\u00e1 todas as medidas contratuais adequadas para garantir a prote\u00e7\u00e3o adequada dos dados.<\/p>\n

Exerc\u00edcio dos direitos do Titular<\/h2>\n

O Titular dos Dados tem o direito de exercer os direitos previstos nos artigos 7.\u00ba, 15.\u00ba-22.\u00ba do Reg. Europeu 679\/2016. Em particular, tem o direito de revogar o seu consentimento a qualquer momento e, mediante pedido ao Respons\u00e1vel pelo Tratamento de Dados, pode solicitar o acesso aos seus Dados Pessoais, receber os Dados Pessoais fornecidos ao Respons\u00e1vel pelo Tratamento de Dados e, sempre que poss\u00edvel, transmiti-los a outro Respons\u00e1vel pelo Tratamento de Dados sem impedimentos (portabilidade), obter a atualiza\u00e7\u00e3o, a limita\u00e7\u00e3o do tratamento, a retifica\u00e7\u00e3o dos Dados e o apagamento dos Dados tratados em viola\u00e7\u00e3o da norma aplic\u00e1vel. O Titular tem o direito, por motivos leg\u00edtimos, de se opor ao tratamento dos Dados Pessoais que lhe digam respeito e ao tratamento para efeitos de envio de material publicit\u00e1rio, vendas diretas e realiza\u00e7\u00e3o de estudos de mercado. Tem tamb\u00e9m o direito de apresentar uma queixa junto da Autoridade de Garantia da Privacidade enquanto autoridade supervisora para a prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais ou de tomar as medidas legais oportunas. O Titular poder\u00e1 exercer os seus direitos contactando o Respons\u00e1vel pelo Tratamento atrav\u00e9s do seguinte endere\u00e7o de e-mail: info@grasselli.com<\/a><\/p>\n

Ferramentas utilizadas para o Tratamento de Dados Pessoais<\/h2>\n

FORMUL\u00c1RIO DE CONTACTO<\/strong>
\nO Titular dos Dados, ao preencher o Formul\u00e1rio de Contacto com os seus Dados, autoriza a utiliza\u00e7\u00e3o dos mesmos para resposta a pedidos de informa\u00e7\u00e3o ou qualquer outra finalidade indicada no cabe\u00e7alho do formul\u00e1rio. Dados Pessoais recolhidos atrav\u00e9s do Formul\u00e1rio de Contacto: E-mail, Nome e a Apelido<\/p>\n

GEST\u00c3O DE ENDERE\u00c7OS DE E-MAIL<\/strong>
\nEstes servi\u00e7os permitem gerir uma base de dados de contactos de e-mail, contactos telef\u00f3nicos ou contactos de qualquer outro tipo utilizados para comunicar com o Titular dos Dados. Estes servi\u00e7os podem tamb\u00e9m permitir a recolha de Dados relativos \u00e0 data e hora de visualiza\u00e7\u00e3o das mensagens por parte do Titular dos Dados, bem como \u00e0 intera\u00e7\u00e3o do Titular dos Dados com as mesmas, tal como informa\u00e7\u00f5es sobre cliques em links inseridos nas mensagens.<\/p>\n

ESTAT\u00cdSTICA<\/strong>
\nOs servi\u00e7os estat\u00edsticos permitem ao Respons\u00e1vel pelo Tratamento monitorizar e analisar exclusivamente os dados de tr\u00e1fego e servem para rastrear o comportamento do Titular.<\/p>\n

INTERA\u00c7\u00c3O COM REDES SOCIAIS<\/strong>
\nEstes servi\u00e7os permitem efetuar intera\u00e7\u00f5es com as redes sociais diretamente a partir das p\u00e1ginas deste Site. As intera\u00e7\u00f5es e as informa\u00e7\u00f5es adquiridas por este Site est\u00e3o, em todo o caso, sujeitas \u00e0s defini\u00e7\u00f5es de privacidade do Titular dos Dados relativas a cada rede social. No caso de ser instalado um servi\u00e7o de intera\u00e7\u00e3o com as redes sociais, \u00e9 poss\u00edvel que, mesmo que os Utilizadores n\u00e3o utilizem o servi\u00e7o, este recolha igualmente dados de tr\u00e1fego relacionados com as p\u00e1ginas onde est\u00e1 instalado.<\/p>\n

Altera\u00e7\u00f5es a esta Pol\u00edtica de Privacidade<\/h2>\n

O Respons\u00e1vel pelo Tratamento reserva-se o direito de fazer altera\u00e7\u00f5es a esta Pol\u00edtica de Privacidade a qualquer momento, dando notifica\u00e7\u00e3o aos Utilizadores nesta p\u00e1gina. Por conseguinte, \u00e9 recomend\u00e1vel consultar esta p\u00e1gina com frequ\u00eancia, tomando como refer\u00eancia a data da \u00faltima modifica\u00e7\u00e3o indicada no fundo. Caso n\u00e3o sejam aceites as altera\u00e7\u00f5es feitas a esta Pol\u00edtica de Privacidade, o Titular deve terminar a utiliza\u00e7\u00e3o deste Site e pode solicitar ao Respons\u00e1vel pelo Tratamento que remova os seus Dados Pessoais. Exceto indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio, a Pol\u00edtica de Privacidade anterior continuar\u00e1 a aplicar-se aos Dados Pessoais recolhidos at\u00e9 esse momento.<\/p>\n

Pol\u00edtica de Privacidade atualizada em junho de 2023<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE Esta Pol\u00edtica de Privacidade \u00e9 redigida nos termos do artigo 13.\u00ba do Regulamento Europeu n.\u00ba 679\/2016 e aplica-se exclusivamente a todos os Dados recolhidos atrav\u00e9s do Site grasselli.com. Esta Pol\u00edtica de Privacidade est\u00e1 sujeita a atualiza\u00e7\u00f5es que ser\u00e3o publicadas no Site pontualmente. Esta Pol\u00edtica de Privacidade e a Pol\u00edtica de Cookies estabelecem […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2557","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"pt","enabled_languages":["en","it","ru","es","de","fr","pt","zh"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2557"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7505,"href":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2557\/revisions\/7505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grasselli.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}